 |
| Kli·Noticias |  |
| Madrid Eventos |  |
| BCN Eventos |  |
| Ediciones |  |
|  |
 

| Libertad a los prisioneros politicos MAPUCHE Ahora. [Chile]
| 
|
| [ |29 de Julio del 2007 [5:36] |
Carta Abierta Desde Csrcel de Alta Seguridad
Waikilaf Cadin Calfunao
Pongo en conocimiento de la comunidad nacional e
internacional, que: entre el día 18 y 22 de Junio del año en curso fui
sometido a un juicio oral en el tribunal de garantía de Temuco; y el DIA 27 de Junio, fui sentenciado a 500 días de prisión sin beneficios....???
Waikilaf Cadin Calfunao: Pongo en conocimiento de la comunidad nacional e
internacional, que: entre el día 18 y 22 de Junio del año en curso fui
sometido a un juicio oral en el tribunal de garantía de Temuco; y el DIA 27
de Junio, fui sentenciado a 500 días de prisión sin beneficios....??? después
de permanecer recluido por más de 10 meses en prisión preventiva, junto a
reos sociales chilenos de la más alta peligrosidad miembros de la sociedad a
la que se pretende integrarme; en este lugar he conocido la más grande
miseria humana de unos y otros, que nunca pensé que podía existir, ¡
imposible que alguien sea rehabilitado en este lugar ¡ relegado a más de
875 km. de mi lugar de residencia, señalo que esta esta practica se
realizo en Chile particularmente en periodo de dictadura militar con los
presos politicos de la epoca. *
* *
* Nunca se aplico el principio de inocencia en mi caso, y denuncio que no se
me concedió alguna medida cautelar alternativa o menos gravosa; por el
contrario se me aplico a la prisión preventiva un régimen de castigo
interno en el penal de alta seguridad; en la sección de Máxima seguridad...un
método inhumano para cualquier persona , cruel y difícil de soportar 22
horas de encierro por 2 de salida a un pequeño patio...a veces ni siquiera
con fuerzas para hacer uso de ese viso de humanidad mal pretendida...este
sistema tiene un máximo de aplicación de 6 meses yo llevo con este sistema
de castigo más de 9 meses, el sistema judicial chileno aplicó todo el
rigor de la ley a un mapuche solo por el hecho de ejercer el legitimo
derecho que nos asiste a defender la tierra ancestral de las ambiciones de
las Transnacionales y el Estado Chileno que operan coludidos, como queda de
manifiesto en innumerables juicios donde el Estado se hace parte en contra
de los mapuche que se alzan en la resistencia a sus oscuros
intereses...no somos
los mapuche quienes usurpamos o nos trasladamos a otro territorio a vulnerar
intereses ajenos, amamos nuestro wallmapu y queremos vivir en armonía
con nuestros
hermanos y con la naturaleza. *
* *
* Denuncio con firmeza, que fui sometido a un juicio lleno de vicios
...con más de 30 testigos caracterizados, sin rostro; varios de ellos
carabineros ; y acusado de 5 delitos, desordenes, hurto, daños, lesiones y
el más grave secuestro ...no pudieron probarme los delitos más graves ...el
montaje no les funciono...15 años de cárcel pedían para el rebelde los
fiscales ...pero la verdad fluyo...aun así igual me condenaron a 500 días sin
beneficios ...??? Por delitos de desordenes simples y daños ...había que
castigar al mapuche ...señalo que en este juicio también fueron juzgados
mis padres ...a ellos los condenaron a una multa ...aun siguen prisioneros
junto a otros miembros de mi familia en Temuco...esperando otro juicio...uno
más de tantos ...*
* *
*Quien entiende que en el Chile de hoy ... donde las portadas de la prensa,
la clase política y la sociedad en su conjunto critican la mano blanda de
los jueces para otorgar libertad como medida cautelar a reos sociales de
altísima peligrosidad ; muchos de los cuales se han fugado inclusive el
extranjero...con un alto índice de delincuencia en Chile que crece y asola al
país ;sin embargo a un mapuche estudiante de derecho...sin antecedentes se
le negó el derecho a esperar el juicio oral en libertad ¿ que nombre se
le puede dar a esa actitud de los tribunales chilenos ?...si no ¿racismo
? ¿Discriminación ? ¿ Castigo ?...me asiste el legítimo derecho a refutar
esta actitud racista que vulnera las normas del estado de derecho...del
país que pretende integrarnos como parte de la sociedad...*
* *
*Actualmente sigo recluido en la sección de Máxima seguridad...con el mismo
régimen de castigo desde que llegue el 17 de octubre del 2006...aún me faltan
unos meses para salir cumplido de la condena de 500 días sin beneficios que
se me impuso ...aun cuando se supone que en este país una condena de 3 años
por delitos mucho más gravosos puede ser remitida y cumplirse firmando o
con otra medida ...¿ porque al mapuche no se aplica el principio de igualdad
ante la ley ?...¿ quien responde? ...ni siquiera se me permite acceso a la
biblioteca del recinto, ni el acceso a libros ...a pesar de la recomendación
dada, expresamente y por escrito por el medico que me ha asistido
sicológicamente y aunque lo he solicitado por conducto regular se me ha
negado. *
* *
*Por mi parte no claudico en mi lucha de defender nuestra ñuque mapu ,no
daré un paso atrás en defender nuestro suelo sagrado...¡ no me han vencido
¡...al contrario crece y se agiganta mi convicción del legitimo derecho que
nos asiste como pueblo, con la fuerza de nuestra historia ,nuestra cultura
; nuestro admapu se revitaliza con la resistencia de los que luchan y
exigen la restitución de todos nuestros derechos como pueblo preexistente al
Chile republicano, seguiremos demandando del estado chileno el
reconocimiento como pueblo; el cumplimiento de los tratados
internacionales sobre los pueblos originarios como lo hacen los estados
civilizados y democráticos del mundo...no es encarcelando como se frena la
lucha de un pueblo convencido de la legitimidad de su lucha, sino
solucionando los problemas. *
*Solicito a las organizaciones sociales, mapuche y no mapuche, en especial a
las organizaciones de derechos humanos, a los medios de prensa
alternativos al sistema , a todos los que luchan y se revelan con las
injusticias;
a unir fuerzas para alzarse en la denuncia y pronunciarse con
firmeza contra
estas practicas de violación a los derechos humanos de los presos
políticos mapuche en Chile.*
* *
*Por ultimo agradezco a quienes han estado acompañando mi paso obligado
en esta prisión; lejos de mi territorio mapuche, a los organizaciones
sociales y de derechos humanos , estudiantes, medios de prensa
alternativos, que han sacado mi voz, y mis sueños lejos de estos muros, al
apoyo medico en la parte física y sicológica, a los incondicionales y
anónimos seres que me han hecho sentir su humanidad en este claustro al
que me confino el seremi de justicia de la IX Región, a la comunidad
internacional solidaria .En especial agradezco a mi abogado Lorenzo Morales
Cortes, defensor humanitario y solidario con la causa de mi pueblo que
asumió mi defensa incondicionalmente.*
* A todos les digo que nos encontraremos siempre en los senderos que
conduzcan a la libertad verdadera, teniendo en cuenta que esta se
encuentra en las manos del pueblo organizado y conciente.*
* ¡¡¡ LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE ... Y DEL MUNDO !!! *
* ¡¡¡ MARRICHIWEU !!! *
*WAIKILAF CADIN CALFUNAO*
*CARCEL DE ALTA SEGURIDAD*
*SANTIAGO DE CHILE *
|
|
|
|
| |
|
Re: Libertad a los prisioneros politicos MAPUCHE Ahora. [Chile] por el Monday, 30 July 21:05:51 | Te abrazo desde alemania
y a ti /a os seguire traducir
AUPA Y RAZON Y JUSTICIA
tierr@ |
[ Responder ]
| 
|